Stadt-Magazin SEIT 1985 Wissen, was los ist ... August 201 1 27. Jahrgang 312. Ausgabe 8 12. bis 14. August 2011 ANZEIGE Das ROCKFESTIVAL am Celler Schloss 12. + 13. August 2011 CellAIR MusicDays l 12 Bands an 2 Tagen l 20 Stunden Show l Rock, Pop, Blues, Heavy Foto: Torsten Volkmer Metal, Folk, Rock-Opera, Hip-Hop, Country ... LIVE l Gigantische Lightshow l hochauflösende LED-Wand l internationale, nationale und lokale Künstler auf 27 m breiter Bühne l Fanbus Hannover 96 l Hubschrauber l Feuerspucker l Gastronomie l Kinderschmicken ... © 2007 McDonald‘s McFlurry® für nur Ihre McDonald‘s Restaurants in Celle-Altencelle (mit McCafé) Gifhorn, Lehrte, Peine, Bergen ... Inhaber: Dr. Werner Lampe 1, 89 E Rundum gut versorgt mit SVO Energie. Sprengerstraße 2 · 29223 Celle Telefon (0 51 41) 16-0 · www.svo.de Löns-Duo 9. 6. 2011 – 29. 09. 2011 Donnerstags ab 13:30 Biedermeierhof . Celle Hauptanzeige siehe auf Seite 4! ... das Event-Highlight 2011 für Celle! 31 Tage Kultur für Jung und Alt ... Wir sind nicht immer einer Meinung. Aber wir halten zusammen. Wenn Sie frustriert sind und im September nicht wählen, machen Sie einen Riesenfehler. Wir sind das bürgerliche Lager. www.liberale-celle.de www.CellerScene.de Foto: SVO AKTION . KUNST . ADRESSEN KUNSTWERKE IN CELLE SERIE „Fachwerkmann“ von Ulrike Enders 1991 entstand die fast vier Meter hohe moderne Kupferblech-Figur „Fachwerkmann“ der Künstlerin Ulrike Enders (*1944). Die drei balkenförmigen Gebilde, wovon zwei als Sitzgelegenheit dienen, stehen auf dem DOKUMENTATION Wer kochte in der Lehrküche? Erinnerungen gesucht CELLE. Das Bomann-Museum ist weiter auf der Suche nach Erinnerungen, Objekten und Fotos für die neue Dauerausstellung. Die aktuelle Suche dreht sich rund um den Haushalt. I n Celle betrieb der „EltGaWa-Dienst“, ein Zusammenschluss der Stadtwerke und der Gas- und Elektroinstallateure, ab 1934 in der Westcellertorstraße und ab 1958 in der Fuhsestraße eine Lehrküche. Die Abbildung oben zeigt laut alter Beschriftung „Schülerinnen der Schule Altstadt in der Lehrküche Westcellertorstraße, März 1951“. Wer erkennt die abgebildeten Personen? Oder wer hat selbst noch Fotos aus der Lehrküche, zu denen es eine Geschichte gibt? Weiterhin ist das Museum an Erinnerungen und vor allem Fotos interessiert, die die Technisierung der Haushalte betreffen: Wie unterschiedlich kochte es sich auf dem Kohle- und dem Elektroherd? Wann kam die erste Waschmaschine ins Haus? Ansprechpartnerin ist Hilke Langhammer, Tel. (05141) 12-634, E-Mail: hilke. langhammer@celle.de ... l 2 Kleinen Plan / Ecke Mauernstraße. Die in Oberstorf geborenen Künstlerin beschäftigt sich bei ihrem Wirken mit den unterschiedlichsten Materialien, insbes. Bronze, Stein, Holz, aber auch Polyester. Über ihre Werke, die für das Auge sowohl Selbstverständliches wie auch Überraschendes bereithalten, wurde mal geschrieben: „Akkuratesse, Melancholie und ein wenig Selbstverlorenheit strömen ihre Gesichter und Gestalten aus ...“. l Fotos: Frank R. Bulla KULTUR-ADRESSEN INTERNET-ADRESSEN STADT CELLE (0 51 41) Amnesty International (überregional) . . . . . . . . www.Amnesty.de Astrologe M. A. Banger (KI) . . . . . . . . . . . . www.12Zeichen.de Björn-Steiger-Stiftung . . . . . . . . . . . www.Steiger-Stiftung.de Brot für die Welt (überregional) . . . . . . . www.Brot-fuer-die-Welt.de Celler Badeland . . . . . . . . . . . . . . . www.Celler-Badeland.de Celler Internet-Dienste . . . . . . . . . . . . . www.Pop-Celle.de Celler Tafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.Celler-Tafel.de Frauenhaus Celle . . . . . . . . . . . . . www.Frauenhaus-Celle.de Freibad Westercelle . . . . . . . . . . www.Freibad-Westercelle.de Greenpeace (überregional) . . . . . . . . . . . . . www.Greenpeace.de Hospiz-Bewegung Celle . . . . . . www.HospizBewegung-Celle.de Hotel Am Braunen Hirsch (CE) . . www.Hotel-AmBraunenHirsch.de Hotel Zur Herberge (CE) . . . . . . . . www.HotelZurHerberge.de Jazzclub (H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.Jazz-Club.de McDonald’s (überregional) . . . . . . . . . . . . . . www.McDonalds.de Piano Colville (CE) . . . . . . . . . . . . . . . www.Piano-Colville.de Region Celle . . . . . . . . . . . . . . . . . www.Region-Celle.de Ringhotel Celler Tor . . . . . . . . . . . . . . . www.Celler-Tor.de Schlosstheater (CE) . . . . . . . . . . www.Schlosstheater-Celle.de Stadt Celle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.Celle.de Stadt-Magazin Celler Scene . . . . . . . . . www.CellerScene.de Telefonseelsorge (überregional) . . . . . . . . www.TelefonSeelsorge.de Theater am Küchengarten (H) . . . . . . . www.TAK-Hannover.de Tierschutz Celle . . . . . . . . . . . . . www.Tierschutz-Celle.de Tourismus u. Stadtmarketing Celle . . . www.Celle-Tourismus.de Wäscherei Wedekind (CE) . . . . . . . . www.Waescherei-Celle.de Beckmann-Saal (KAV-Gymnasium): % 1 23 89 Bomann-Museum: % 1 23 72 CD-Kaserne: % 9 77 29 01 Congress Union: % 91 93 Dt. Stickmuster-Museum: % 1 23 72 Galerie im Haesler-Haus: % 90 02 00 Garnisons-Museum: % 21 46 42 Haesler-Museum: % 1 23 82 Heilpflanzengarten: % 55 07 14 Herzogschloss: % 1 23 73 Hof Wietfeldt (Bennebostel): % 8 55 19 Imkerei-Museum / Nds. Bieneninstitut: % 9 05 03 40 Kammer-Lichtspiele: % 2 38 78 Kino Achteinhalb (CD-Kaserne): % 90 73 49 Kunst & Bühne: % 1 23 55 Kunstmuseum: % 1 26 85 Nds. Landgestüt: % 9 29 40 Residenz-Museum (Schloss): % 1 23 73 Roß’sche Villa (Magnusstr.): % 1 23 36 Residenzhalle / Schlosstheater (Kasse): % 9 05 08 75 Schützenmuseum: % 2 47 41 Sophien-Stift: % 7 10 Stadtbibliothek: % 12 74 00 Synagoge: % 12 12 Stadtkirche / Stadtkirchturm: % 77 35 Tourismus Region Celle: % 12 12 LANDKREIS CELLE Eschede: Spielzeugstuben: % (0 51 42) 8 31 Sülze: Kaffeegarten: % (0 50 54) 12 40 Wietze: Dt. Erdölmusum: % (0 51 46) 9 23 40 Winsen/A.: Museumshof: % (0 51 43) 81 40 Kulturcafé Nebenan: % (0 51 43) 66 83 22 CE-Town ANZEIGEN and more RAUM HANNOVER (05 11) Opernhaus: % 99 99 11 11 Capitol / Hannover Concerts: % 44 40 66 GOP-Varieté: % 3 01 86 70 Jazzclub: % 45 44 55 Theater am Küchengarten: % 44 55 62 Wilhelm Busch-Museum: % 16 99 99 16 in the Word Wide Web Stadt-Magazin Celler Scene 8 / 2011